Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Хигиена, здравно възпитание, превенция на болестите, ранна диагностика
Czech[cs]
Hygiena, zdravotní výuka, prevence nemocí, včasná diagnóza nemocí
Danish[da]
Hygiejne , sundhedslaere , sygdomsforebyggelse , tidlig diagnosticering af sygdomme .
German[de]
Hygiene, Gesundheitserziehung, Gesundheitsvorsorge, Früherkennung von Krankheiten
Greek[el]
Υγιεινή, υγιειονολογική εκπαίδευση, πρόληψη ασθενειών, πρώϊμη διάγνωση
English[en]
Hygiene, health education, preventive medicine, early diagnosis of diseases
Spanish[es]
Higiene , educación sanitaria , prevención de enfermedades , diagnóstico precoz
Estonian[et]
Hügieen, terviseõpetus, ennetav meditsiin, haiguste varajane diagnoosimine
Finnish[fi]
Terveydenhoito, terveyskasvatus, sairauksien ehkäisy, sairauksien varhaisdiagnosointi
French[fr]
Hygiène, éducation sanitaire, prévention des maladies, dépistage précoce
Hungarian[hu]
Egészségtan, egészségnevelés, megelőző gyógyászat, a betegségek korai felismerése
Italian[it]
Igiene, educazione sanitaria, prevenzione e individuazione precoce delle malattie
Lithuanian[lt]
Higiena, švietimas sveikatos srityje, profilaktinė medicina, ankstyvoji ligų diagnostika.
Latvian[lv]
Higiēna, veselības mācība, profilaktiskā medicīna, agrīna slimību diagnosticēšana.
Maltese[mt]
Iġjene, edukazzjoni dwar is-saħħa, mediċina preventiva, dijanjosi bikrija tal-mard
Dutch[nl]
Hygiëne, gezondheidsleer, voorkomen van ziekten, vroegtijdig opsporen van ziekten
Polish[pl]
Higiena, edukacja zdrowotna, profilaktyka, wczesne wykrywanie chorób
Portuguese[pt]
Higiene, educação sanitária, prevenção das doenças, rastreio precoce
Romanian[ro]
Igienă, educație sanitară, medicină preventivă, diagnosticare timpurie
Slovak[sk]
Hygiena, zdravotná výchova, preventívna medicína, včasná diagnostika chorôb
Slovenian[sl]
Higiena, zdravstvena vzgoja, preventivna medicina, zgodnje diagnosticiranje bolezni
Swedish[sv]
Hygien, hälsoundervisning, förebyggande vård, tidig sjukdomsdiagnos