Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تأكيد المكاتب القطرية في النظام الشامل لقواعد البيانات المتعلقة بمراجعة الحسابات وبالتوصيات أن الحكومة المضيفة وقعت رسالة لمنحها الشروط التي تنطبق على البرنامج الإنمائي والصندوق.
English[en]
Country offices confirm in the comprehensive audit recommendation database system that a letter extending the conditions applicable to UNDP to UNFPA has been signed by the host Government.
Spanish[es]
Las oficinas en los países confirman mediante el sistema general de bases de datos de informes y recomendaciones de auditoría (CARDS) que el gobierno anfitrión correspondiente ha firmado una carta por la que hace extensivas al UNFPA las condiciones que se aplican al PNUD.
French[fr]
Les bureaux de pays confirment dans le système complet de base de données sur les recommandations des audits qu’une lettre accordant au FNUAP les conditions applicables au PNUD a été signée par le gouvernement hôte.
Russian[ru]
Страновые отделения, через посредство комплексной системы данных по ревизиям и рекомендациям (КАРДС), подтверждают, что правительство принимающей страны подписало письмо, в котором применимые в отношении ПРООН условия распространяются на ЮНФПА.
Chinese[zh]
国家办事处在审计和建议数据库综合系统确认东道国政府已签署条件适用于开发计划署和人口基金的换文。