Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Шоколадови напитки, какао, кафе, чай, производни от кафе и зърнени храни [корн флейкс]
Czech[cs]
Čokoládové nápoje, kakao, káva, čaj, kávové náhražky a poživatiny z obilnin
Danish[da]
Drikke fremstillet på basis af chokolade, kakao, kaffe, te, kaffeerstatning og korn
German[de]
Getränke auf der Basis von Schokolade, Kakao, Kaffee, Tee, Kaffeeersatzmitteln und Getreide
Greek[el]
Ροφήματα παρασκευασμένα με σοκολάτα, κακάο, καφέ, τσάι, υποκατάστατα καφέ και δημητριακά
English[en]
Beverages based on chocolate, cocoa, coffee, tea, artificial coffee and cereals
Spanish[es]
Bebidas de chocolate, cacao, café, té, sucedáneos de café y cereales
Estonian[et]
Šokolaadi, kakao, kohvi, tee, kohvi aseainete ja teravilja põhised joogid
Finnish[fi]
Suklaa-, kaakao-, kahvi-, teepohjaiset juomat, kahvinkorvikkeet ja aamiaismurot
French[fr]
Boissons à base de chocolat, cacao, café, thé, succédanés du café et céréales
Hungarian[hu]
Csokoládéalapú italok, kakaó, kávé, tea, pótkávé és gabonafélék
Italian[it]
Bevande a base di cioccolato, cacao, caffè, tè, succedanei del caffè e cereali
Lithuanian[lt]
Bebidas ? base de chocolate, cacau, café, ch?, suced?neos de café e cereais
Latvian[lv]
Galvenokārt no šokolādes izgatavoti dzērieni, kakao, kafija, tēja, mākslīgā kafija un graudaugi
Maltese[mt]
Ċikkulata għax-xorb, kawkaw, kafè, te, kafè artifiċjali u ċereali
Dutch[nl]
Dranken op basis van chocolade, cacao, koffie, thee, koffiesurrogaten en granen
Polish[pl]
Napoje na bazie czekolady, kakao, kawa, herbata, substytuty kawy i płatki zbożowe
Portuguese[pt]
Bebidas à base de chocolate, cacau, café, chá, sucedâneos de café e cereais
Romanian[ro]
Bauturi pe baza de ciocolata, cacao, cafea, ceai, inlocuitori ai cafelei si cerealelor
Slovak[sk]
Nápoje na báze čokolády, kakaa, kávy, čaju, kávy a cereálnych náhradiek
Slovenian[sl]
Pijače na osnovi čokolade, kakav, kava, čaj, kavni nadomestki in žitarice
Swedish[sv]
Drycker baserade på choklad, kakao, kaffe, te, kaffeersättningar och spannmål