Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Горещообработени отворени профили, шпунтови профилии елементи за релсов път, от стомана
Czech[cs]
Otevřené profily z oceli, štětovnice z oceli, konstrukční materiál pro stavbu železničních nebo tramvajových tratí, z oceli
Danish[da]
Varmtforarbejdede profiler af stål, spunsvægjern af stål og skinnemateriel af stål til jernbaner og sporveje
German[de]
Offene Profile, Spundwanderzeugnisse und Oberbaumaterial für Bahnen, warm verarbeitet, aus Stahl
Greek[el]
Μορφοράβδοι από χάλυβα που έχουν υποστεί θερμή έλαση, πασσαλοσανίδες από χάλυβα και δομικά υλικά σιδηροδρομικών γραμμών από χάλυβα
English[en]
Hot processed open sections of steel, sheet piling of steel and railway or tramway track construction material, of steel
Spanish[es]
Perfiles de acero transformados en caliente, tablestacas de acero y elementos de acero para vías férreas
Estonian[et]
Kuumtöödeldud terasest kujuprofiilid, terasest sulundkonstruktsioonid ning raudteede ja trammiteede terasest konstruktsioonielemendid
Finnish[fi]
Kuumamuokatut avoimet teräsprofiilit, ponttiteräs ja rauta- tai raitiotien rakennusmateriaali, terästä
French[fr]
Profilés ouverts laminés à chaud, palplanches et éléments de voie ferrée, en acier
Croatian[hr]
Toploobrađeni teški profili od čelika, brušene ploče od čelika i dijelovi za gradnju željezničkih i tramvajskih tračnica, od čelika
Hungarian[hu]
Melegen alakított nyitott acélszelvény, acél szádlemez, vasúti, villamosvasúti pálya építésének acéltermékei
Italian[it]
Profilati a sezione aperta, laminati a caldo, palancole ed elementi per la costruzione di strade ferrate, in acciaio
Lithuanian[lt]
Karštai apdoroti atviri plieno profiliuočiai, profiliuotieji plieno lakštai ir geležinkelio arba tramvajaus bėgių statybinė medžiaga iš plieno
Latvian[lv]
Karsti veidoti tērauda leņķi, tērauda rievkonstrukcijas un tērauda izstrādājumi dzelzceļiem vai tramvaju ceļiem
Maltese[mt]
Sezzjonijiet miftuħin tal-azzar ipproċessati bis-sħana, puntali tal-azzar forma ta' pjanċi u materjal għall-kostruzzjoni tal-linji tal-ferrovija jew it-tramm, tal-azzar
Dutch[nl]
Door warm bewerken verkregen open profielen van staal, damwandprofielen van staal, en bestanddelen van spoorbanen, van staal
Polish[pl]
Kształtowniki otwarte obrobione na gorąco ze stali, ścianka szczelna ze stali oraz elementy konstrukcyjne torów kolejowych lub tramwajowych ze stali
Portuguese[pt]
Perfis abertos de aço trabalhados a quente, estacas-pranchas de aço e elementos de vias-férreas, de aço
Romanian[ro]
Profilate deschise de oțel prelucrate la cald, palplanșe din oțel și materiale de construcție pentru liniile de cale ferată, din oțel
Slovak[sk]
Otvorené profily z ocele spracované za tepla, štetovnice z ocele a materiál na stavbu železničných alebo električkových tratí z ocele
Slovenian[sl]
Profili, vroče valjani, vlečeni ali iztiskani, nadalje neobdelani; piloti, tračnice, iz jekla
Swedish[sv]
Varmbearbetade öppna profiler av stål, spont av stål och banbyggnadsmateriel av stål för järnvägar eller spårvägar