Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Seit 1966 ist sie aufgrund eines Schlaganfalls rechtsseitig gelähmt.
Greek[el]
Το 1966 παρέλυσε από τη δεξιά πλευρά λόγω μιας συμφορήσεως.
English[en]
In 1966 her right side was paralyzed due to a stroke.
Spanish[es]
En 1966 su costado derecho se le paralizó debido a una apoplejía.
French[fr]
En 1966, à la suite d’une attaque d’apoplexie, elle se trouva paralysée du côté droit.
Japanese[ja]
1966年に,彼女は発作を起こし,右半身不随になってしまいました。
Korean[ko]
1966년에 뇌일혈로 인하여 오른쪽이 마비되었다.
Dutch[nl]
In 1966 raakte zij aan haar rechterzijde verlamd als gevolg van een beroerte.
Portuguese[pt]
Em 1966, ficou paralítica do lado direito em conseqüência dum derrame.
Swedish[sv]
År 1966 blev hon förlamad i högra sidan på grund av en hjärnblödning.