Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Двамата са замесени в стар съдебен иск.
Bosnian[bs]
Obojici su imena iskočila na starom kriminalnom slučaju.
Czech[cs]
Obě jejich jména figurují v jednom starém případu.
Greek[el]
Και των δυο τα ονόματα εμφανίστηκαν σε μια παλιά ποινική υπόθεση.
English[en]
Both their names just popped up on an old criminal case.
Spanish[es]
Sus nombres aparecen en un caso criminal antiguo.
Finnish[fi]
Molemmat nimet ovat samassa rikostapauksessa.
French[fr]
leurs noms figurent dans une vieille enquête criminelle.
Hebrew[he]
שני השמות שלהם פשוט צץ בתיק הפלילי הישן.
Croatian[hr]
Oba se imena pojavljuju u starom slučaju.
Hungarian[hu]
Mindkettőjük neve felmerül egy régi ügyben.
Italian[it]
Entrambi i nomi sono saltati fuori in un vecchio caso criminale.
Polish[pl]
Oba nazwiska wyskoczyły przy starej sprawie.
Portuguese[pt]
Ambos os nomes surgiram em um velho caso antigo criminal.
Romanian[ro]
Numele amândurora a apărut în legătură cu un caz vechi.
Russian[ru]
Оба их имени фигурируют в уголовных делах в прошлом.
Serbian[sr]
Oba se imena pojavljuju u starom slučaju.
Turkish[tr]
İkisinin de adları eski bir davada geçiyor.