Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Article 40: “Service providers that are members of the Integrated National Health-care System may not reject any migrant who is covered by National Health Insurance or restrict his or her access to benefits included in the integrated national health-care programmes adopted by the Ministry of Public Health.
Spanish[es]
Artículo 40: “Los prestadores que integren el Sistema Nacional Integrado de Salud no podrán rechazar a ningún migrante amparado por el Seguro Nacional de Salud ni limitarle las prestaciones incluidas en los programas integrales de salud aprobados por el Ministerio de Salud Pública.
French[fr]
Article 40: «Les prestataires du régime national intégré d’assurance maladie ne peuvent refuser de prendre en charge un migrant couvert par le régime national d’assurance maladie ni limiter les prestations prévues dans les programmes complets de soins de santé approuvés par le Ministère de la santé publique.