Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При сборните плацебо-контролирани проучвания тези нежелани реакции са били с поне # % по-чести в сравнение с групата на плацебо б Обобщаващи термини
Czech[cs]
Tyto nežádoucí lékové reakce byly hlášeny ve skupinových placebem kontrolovaných studiích nejméně o # % častěji než u pacientů léčených placebem. b Termín vysoké úrovně obecnosti
English[en]
These adverse drug reactions have been reported in the pooled placebo-controlled trials # % more frequent than in the placebo-treated patients b High Level Term
Spanish[es]
En estudios controlados con placebo combinados estas reacciones adversas han sido un al menos # % más frecuentes que en los pacientes tratados con placebo b Término de Alto Nivel (HLT según diccionario MedDRA
Estonian[et]
Neid ravimiga seotud kõrvaltoimeid on täheldatud platseebokontrollitud uuringute ühendatud andmete põhjal vähemalt # % võrra sagedamini kui platseeboravi saavatel patsientidel. b Üldtermin
Finnish[fi]
Näitä haittavaikutuksia on raportoitu lumelääkkeeseen vertailevien tutkimusten yhteisanalyysissä vähintään # % useammin kuin lumelääkettä saaneilla potilailla b Korkean tason termi
French[fr]
a Ces effets indésirables ont été rapportés dans l ensemble des essais contrôlés versus placebo, avec une augmentation de fréquence de # % dans le groupe des patients traités par Neupro vs les patients sous placebo. b Terme de haut niveau (Dictionnaire MeDRa
Hungarian[hu]
elesés Sérülés, mérgezés és beavatkozással kapcsolatos komplikációk a Ezeket a gyógyszermellékhatásokat az összesített placebo-kontrollos vizsgálatok során legalább # %-kal gyakrabban jelentették, mint a placebóval kezelt betegeknél. b Összefoglaló kifejezés
Italian[it]
Queste reazioni avverse al farmaco sono state segnalate negli studi controllati con placebo con una frequenza superiore all # % rispetto ai pazienti trattati con placebo b Termine di Alto Livello
Lithuanian[lt]
Šios nepageidaujamos reakcijos apjungtuose placebo kontroliuojamuose tyrimuose aprašytos mažiausiai # % dažniau nei placebo gydytiems pacientams b Aukšto Lygio Terminas
Portuguese[pt]
Estas reacções adversas medicamentosas foram observadas nos ensaios reunidos controlados com placebo pelo menos # % mais frequente do que nos doentes tratados com placebo b Termo de alto nível
Romanian[ro]
cădere Leziuni, intoxicaţii şi complicaţii legate de procedurile utilizate a Pe ansamblul studiilor clinice controlate cu placebo aceste reacţii adverse la medicament au fost raportate cu cel puţin # % mai frecvent decât la pacienţii trataţi cu placebo b Termen de nivel superior de clasificare în sistemul MedDRA
Slovak[sk]
Tieto nežiaduce liekové reakcie boli hlásené v skupinových placebom kontrolovaných štúdiách minimálne o # % častejšie než u pacientov liečených placebom b Nadradený všeobecný názov
Slovenian[sl]
O teh neželenih učinkih so v zbranih, s placebom nadzorovanih preskušanjih poročali najmanj # % pogosteje kot pri bolnikih, ki so prejemali placebo. b Izraz visoke stopnje
Swedish[sv]
Dessa biverkningar har i de poolade, placebokontrollerade studierna rapporterats hos minst # % fler än av de placebobehandlade patienterna. b Överordnad term