Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ( واين كوكرن ) رجاءً اترك رسالة بعد الصافرة
Bulgarian[bg]
Това е Уейн Кох, моля оставете съобщението си след сигнала.
Bosnian[bs]
Ovde Dvajt Kokran, ostavite mi poruku posle zvučnog signala.
Czech[cs]
po pípnutí mi zanechte vzkaz.
Greek[el]
Dwight Cochran, παρακαλώ αφήστε το μήνυμα σας.
English[en]
Are Dwight Cochran, please leave a message after the beep.
Spanish[es]
Aquí, Dwight Cochrane, por favor deje su mensaje después del tono.
Croatian[hr]
Ovdje Dvajt Kokran, ostavite mi poruku poslije zvučnog signala.
Hungarian[hu]
Itt Dwight Cochran, kérem hagyjon üzenetet a sípszó után.
Indonesian[id]
Apakah Dwight Cochran, silakan tinggalkan pesan setelah bunyi bip.
Dutch[nl]
Laat'n boodschap na de biep.
Polish[pl]
/ Zostaw wiadomość.
Portuguese[pt]
Dwight Cochran, por favor deixe uma mensagem após o bip.
Romanian[ro]
Sunt Dwight Cochrane, vă rugăm să lăsaţi un mesaj după bip.
Slovenian[sl]
Po pisku pustite sporočilo.
Albanian[sq]
Zyra e Duajt Kokran. Lini një mesazh pas sinjalit.
Serbian[sr]
Ovde Dvajt Kokran, ostavite mi poruku posle zvučnog signala.
Turkish[tr]
Ben Cochrane, lütfen sinyal sesinden sonra mesajınızı bırakın.
Chinese[zh]
這里 是 德懷特? 科克 倫 請 在 嗶聲 后 留下 訊息