Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И това е достатъчно да постави заседателите пред съмнение.
Czech[cs]
A to stačí na důvodnou pochybnost.
English[en]
Yeah, and that's enough to give the jury a reasonable doubt.
Spanish[es]
Sí, y eso es suficiente para darle al jurado una duda razonable.
Finnish[fi]
Se ei riitä valamiehille.
French[fr]
Assez pour faire douter un jury.
Hebrew[he]
כן, כאילו שזה יספיק בשביל שחבר המושבעים יטיל בזה ספק.
Hungarian[hu]
Ja, és ez pont elég, hogy elegendő kételyt keltsen az esküdtekben.
Polish[pl]
Taa, i ta uzasadniona wątpliwość będzie wystarczająca dla Ławy Przysięgłych.
Portuguese[pt]
Pois, mas isso é suficiente para deixar o júri em dúvida.
Slovenian[sl]
Ja, dovolj za utemeljen sum.
Swedish[sv]
Ja, och det är tillräckligt för att ge en jury sannolika tvivel.
Turkish[tr]
Evet, bu, jüride yerinde bir kuşku uyandırmaya yeter.