Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Нападенията над болници и училища като нарушения на международното хуманитарно право (разискване)
Czech[cs]
Útoky na nemocnice a školy jako porušování mezinárodního humanitárního práva (rozprava)
Danish[da]
Angreb på hospitaler og skoler som krænkelser af den humanitære folkeret (forhandling)
German[de]
Anschläge auf Krankenhäuser und Schulen als Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht (Aussprache)
Greek[el]
Επιθέσεις σε νοσοκομεία και σχολεία ως παραβιάσεις του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου (συζήτηση)
English[en]
Attacks on hospitals and schools as violations of international humanitarian law (debate)
Spanish[es]
Los ataques a hospitales y escuelas, una violación del Derecho internacional humanitario (debate)
Estonian[et]
Haiglate ja koolide ründamine kui rahvusvahelise humanitaarõiguse rikkumine (arutelu)
Finnish[fi]
Sairaaloihin ja kouluihin kohdistetut hyökkäykset kansainvälisen humanitaarisen oikeuden rikkomisena (keskustelu)
French[fr]
Attaques commises contre des hôpitaux et des écoles: violations du droit humanitaire international (débat)
Croatian[hr]
Napadi na bolnice i škole kao povrede međunarodnoga humanitarnoga prava (rasprava)
Hungarian[hu]
Kórházak és iskolák elleni támadások – a nemzetközi humanitárius jog megsértése (vita)
Italian[it]
Attacchi contro ospedali e scuole quali violazioni del diritto internazionale umanitario (discussione)
Lithuanian[lt]
Išpuoliai prieš ligonines ir mokyklas pažeidžiant tarptautinę humanitarinę teisę (diskusijos)
Latvian[lv]
Uzbrukumi slimnīcām un skolām kā starptautisko humanitāro tiesību pārkāpums (debates)
Maltese[mt]
Attakki fuq sptarijiet u skejjel bi ksur tad-dritt umanitarju internazzjonali (dibattitu)
Dutch[nl]
Aanvallen op scholen en ziekenhuizen (schendingen van het internationaal humanitair recht) (debat)
Polish[pl]
Ataki na szpitale i szkoły jako pogwałcenie międzynarodowego prawa humanitarnego (debata)
Portuguese[pt]
Ataques a hospitais e escolas como violações do direito internacional humanitário (debate)
Romanian[ro]
Atacurile împotriva spitalelor și a școlilor ca încălcări ale dreptului umanitar internațional (dezbatere)
Slovak[sk]
Útoky na nemocnice a školy ako porušovanie medzinárodného humanitárneho práva (rozprava)
Slovenian[sl]
Napadi na bolnišnice in šole kot kršitve mednarodnega humanitarnega prava (razprava)
Swedish[sv]
Angrepp på sjukhus och skolor som kränkningar av internationell humanitär rätt (debatt)