Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وطلبت الفقرة # من وثيقة الاستعراض الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات للسياسات في عام # من منظومة الأمم المتحدة للتنمية مواصلة توحيد ومواءمة المفاهيم والممارسات وتصنيفات التكاليف ذات الصلة بتكاليف المعاملات واسترداد التكاليف مع المحافظة على مبدأ استرداد التكاليف بالكامل في إدارة جميع المساهمات غير الأساسية/التكميلية/من خارج الميزانية، بما في ذلك في البرامج المشتركة
English[en]
Paragraph # of the triennial comprehensive policy review # requested the United Nations development system to further standardize and harmonize the concepts, practices and cost classifications related to transaction cost and cost recovery, while maintaining the principle of full cost recovery in the administration of all non-core/supplementary/extra-budgetary contributions, including in joint programmes
Spanish[es]
En el párrafo # de la revisión trienal amplia de # se pidió al sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo que normalizara y armonizara más los conceptos, las prácticas y la clasificación de costos relacionados con los costos de transacción y la recuperación de costos, ateniéndose al mismo tiempo al principio de la recuperación de la totalidad de los costos de administración de todas las contribuciones de recursos complementarios, suplementarios y extrapresupuestarios, inclusive en los programas conjuntos
French[fr]
Au paragraphe # de la résolution relative à l'examen triennal complet qu'elle a adoptée en # l'Assemblée a prié le système des Nations Unies pour le développement de poursuivre la normalisation et l'harmonisation des concepts, pratiques et classifications des coûts utilisés concernant les coûts de transaction et le recouvrement des coûts, tout en conservant le principe du recouvrement intégral dans le cas de l'administration des contributions autres que les contributions au titre des ressources de base, des ressources supplémentaires ou des ressources extrabudgétaires, y compris dans les programmes communs
Russian[ru]
В пункте # трехгодичного всеобъемлющего обзора политики, проведенного в # году, содержалась просьба к системе развития Организации Объединенных Наций продолжать стандартизацию и согласование концепций, практики и классификации расходов применительно к операционным издержкам и возмещению расходов при сохранении принципа полного возмещения расходов при управлении всеми неосновными/дополнительными/внебюджетными взносами, в том числе по линии совместных программ
Chinese[zh]
年三年期综合政策审查报告第 # 段请联合国发展系统在管理所有非核心/补充/预算外捐款的过程中,包括在联合方案中,坚持回收全部费用原则,同时进一步实现与交易费用和费用回收有关的概念、做法和费用分类的标准化和统一。