Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Поне 5 години от този професионален опит следва да бъдат в една или повече области на политиките на ЕС, за предпочитане в областта на равенството между половете, борбата с дискриминацията, социалните науки, политическите науки, икономиката, статистиката, правото.
Czech[cs]
Nejméně pět let této odborné praxe by mělo být získáno v jedné nebo více oblastech politik EU, nejlépe v oblasti rovnosti žen a mužů, boje s diskriminací, sociálních vědách, politických vědách, ekonomii, statistice, právu,
Danish[da]
Mindst 5 år af denne erhvervserfaring bør være inden for en eller flere af EU's politikker, helst inden for ligestilling mellem mænd og kvinder, bekæmpelse af forskelsbehandling, sociologi, statskundskab, økonomi, statistik eller jura.
German[de]
Mindestens fünf Jahre Berufserfahrung sollten in einem oder mehreren der Bereiche der EU-Politik erworben worden sein, vorzugsweise in den Bereichen Gleichstellung der Geschlechter, Bekämpfung von Diskriminierung, Sozialwissenschaften, Politikwissenschaften, Wirtschaft, Statistik, Recht.
Greek[el]
Τουλάχιστον 5 έτη της εν λόγω επαγγελματικής πείρας πρέπει να αφορούν έναν ή περισσότερους τομείς των πολιτικών της ΕΕ, κατά προτίμηση την ισότητα των φύλων, την καταπολέμηση των διακρίσεων, τις κοινωνικές, τις πολιτικές, τις οικονομικές επιστήμες, τη στατιστική, το δίκαιο.
English[en]
At least 5 years of that professional experience should be in one or more of the fields of EU policies, preferably in gender equality, anti-discrimination, social science, political science, economics, statistics, law.
Spanish[es]
Al menos cinco años de esa experiencia profesional deberán corresponder a uno o varios de los ámbitos de las políticas de la UE, preferiblemente la igualdad de género, la lucha contra la discriminación, las ciencias sociales, las ciencias políticas, la economía, la estadística, o el Derecho.
Estonian[et]
Vähemalt viis aastat kõnealusest erialasest töökogemusest peab olema saadud ühes või enamas ELi poliitikavaldkonnas, soovitavalt soolise võrdõiguslikkuse, mittediskrimineerimise, sotsiaalteaduste, politoloogia, majanduse, statistika või õigusteaduse valdkonnas.
Finnish[fi]
Työkokemuksesta vähintään viiden vuoden on oltava vähintään yhdeltä EU:n politiikan alalta, mieluiten sukupuolten tasa-arvon, syrjinnän torjunnan, yhteiskuntatieteiden, valtiotieteiden, taloustieteen, tilastotieteen tai oikeustieteen alalta.
French[fr]
Au moins 5 années de cette expérience professionnelle devraient avoir été acquises dans un ou plusieurs des domaines d’action de l’UE, de préférence dans les domaines de l’égalité entre les hommes et les femmes, de la lutte contre les discriminations, des sciences sociales, des sciences politiques, de l’économie, de la statistique ou du droit.
Croatian[hr]
Najmanje pet godina navedenog profesionalnog iskustva mora biti u jednom ili više područja politika EU-a, po mogućnosti u području rodne ravnopravnosti, suzbijanja diskriminacije, društvenih znanosti, političkih znanosti, ekonomije, statistike ili prava,
Hungarian[hu]
Az említett szakmai tapasztalatból legalább öt évet egy vagy több uniós szakpolitikai területen, lehetőség szerint a nemek közötti egyenlőség, a hátrányos megkülönböztetés tilalma, a társadalomtudomány, a politikatudomány, a közgazdaság, a statisztika vagy a jog területén szerzett.
Italian[it]
Almeno 5 anni della suddetta esperienza professionale devono essere in uno o più dei settori delle politiche dell’UE, preferibilmente nel campo della parità di genere, della lotta contro la discriminazione, delle scienze sociali, delle scienze politiche, dell’economia, della statistiche, del diritto.
Lithuanian[lt]
Bent penkerių metų profesinė patirtis turėtų būti susijusi su viena ar keliomis ES politikos sritimis, pageidautina, lyčių lygybės, nediskriminavimo, socialinių mokslų, politikos mokslų, ekonomikos, statistikos ar teisės.
Latvian[lv]
Vismaz 5 gadu ilgai darba pieredzei jābūt vienā vai vairākās ES politikas jomās, vēlams, dzimumu līdztiesības, diskriminācijas novēršanas, sociālo zinātņu, politikas zinātņu, ekonomikas, statistikas, tiesību jomā.
Dutch[nl]
Ten minste vijf jaar daarvan moet zijn opgedaan in een of meer EU-beleidsterreinen, bij voorkeur op het gebied van gendergelijkheid, discriminatiebestrijding, sociale wetenschappen, politieke wetenschappen, economie, statistiek of recht.
Portuguese[pt]
Pelo menos 5 anos dessa experiência profissional devem ser num ou mais dos domínios das políticas da UE, de preferência em igualdade entre homens e mulheres, luta contra a discriminação, ciências sociais, ciências políticas, economia, estatísticas ou direito.
Romanian[ro]
Din această experiență, cel puțin 5 ani de experiență profesională ar trebui să fi fost dobândiți în unul sau mai multe dintre domeniile politicilor UE, de preferință egalitatea de gen, combaterea discriminării, științe sociale, științe politice, economie, statistică sau drept.
Slovak[sk]
Aspoň 5 rokov odbornej praxe by malo byť v jednej alebo vo viacerých oblastiach politík EÚ, podľa možnosti v odbore rodová rovnosť, antidiskriminácia, sociálne vedy, politické vedy, ekonomika, štatistika, právo.
Slovenian[sl]
Od tega mora biti vsaj pet let delovnih izkušenj pridobljenih na enem ali več področjih politik EU, po možnosti na področju enakosti spolov, boja proti diskriminaciji, družbenih ved, političnih ved, ekonomije, statistike ali prava,
Swedish[sv]
Minst fem år av denna yrkeserfarenhet bör omfatta ett eller flera områden inom EU:s politik, helst jämställdhet, antidiskrimineringsfrågor, samhällsvetenskap, statsvetenskap, ekonomi, statistik och juridik.