Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om aendring af beslutning 88/222/EOEF om anerkendelse af visse medlemsstater eller regioner af visse medlemsstater som vaerende fri for Quadraspidiotus perniciosus (San José-skjoldlus)
German[de]
zur Änderung der Entscheidung 88/222/EWG der Kommission zur Anerkennung bestimmter Mitgliedstaaten oder von Gebieten bestimmter Mitgliedstaaten als frei von Quadraspidiotus perniciosus (San-José-Schildlaus)
Greek[el]
για την τροποποίηση της απόφασης 88/222/ΕΟΚ της Επιτροπής με την οποία αναγνωρίζονται ως απαλλαγμένα από Quadraspitiotus perniciosus (ψείρα Αγίου Ιωσήφ) ορισμένα κράτη μέλη ή περιοχές ορισμένων κρατών μελών
English[en]
amending Decision 88/222/EEC recognizing certain Member States or regions of certain Member States as being free from Quadraspidiotus perniciosus (San José Scale)
Spanish[es]
que modifica la Decisión 88/222/CEE por la que se reconoce que determinados Estados miembros o regiones de determinados Estados miembros se hallan exentos de Quadraspidiotus perniciosus (piojo de San José)
French[fr]
modifiant la décision 88/222/CEE reconnaissant que certains États membres ou régions d'États membres sont exempts de Quadraspidiotus perniciosus (pou de San José)
Italian[it]
recante modifica della decisione 88/222/CEE che dichiara indenni dal Quadraspidiotus perniciosus (cocciniglia di San José) determinati Stati membri o regioni di Stati membri
Dutch[nl]
tot wijziging van Beschikking 88/222/EEG waarbij bepaalde Lid-Staten of gebieden van bepaalde Lid-Staten als vrij van Quadraspidiotus perniciosus (San José-schildluis) worden erkend
Portuguese[pt]
que altera a Decisão 88/222/CEE da Comissão, que reconhece determinados Estados-membros ou regiões de determinados Estados-membros como indemnes de Quadraspidiotus perniciosus (Cochonilha de São José)