Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Обърни се насам, Карлота
Czech[cs]
Držte hlavu takhle, Carlotto
Greek[el]
Κράτα το κεφάλι σου έτσι, Καρλόττα
English[en]
Hold your head this way, Carlotta
Spanish[es]
Pon tu cabeza de esa forma, Carlotta
Dutch[nl]
Hou je hoofd zo, Carlotta
Romanian[ro]
Ţine- ţi capul aşa, Carlotta
Russian[ru]
Держите голову вот так, Карлотта
Serbian[sr]
Tako drži glavu, Carlotta
Swedish[sv]
Håll huvudet häråt, Carlotta
Turkish[tr]
Başını bu şekilde tut, Carlotta