Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баба я няма.
Czech[cs]
Babička umřela.
Danish[da]
Bedste er væk.
German[de]
Oma ist weg.
Greek[el]
Η γιαγιά, έφυγε.
English[en]
Gran's gone.
Spanish[es]
La abuela se ha ido.
Estonian[et]
Vanaema pole enam.
Persian[fa]
. مادر بزرگم از دنيا رفته
Finnish[fi]
Mummi on poissa.
French[fr]
Mamie est partie.
Croatian[hr]
Nema više bake.
Hungarian[hu]
A nagyi elment.
Indonesian[id]
Nenek sudah pergi.
Italian[it]
Nonna e'morta.
Macedonian[mk]
Баба е мртва.
Dutch[nl]
Oma is weg.
Polish[pl]
Babcia odeszła.
Portuguese[pt]
A avó morreu.
Romanian[ro]
Bunica s-a dus.
Slovenian[sl]
Babice ni več.
Serbian[sr]
Nema više bake.
Thai[th]
ยายไปแล้ว
Turkish[tr]
Büyükannem yok artık.