Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na této trati je potřeba lepšího strojvůdce.
German[de]
Sie brauchen bessere Lokführer auf dieser Strecke.
Greek[el]
Χρειάζονται καλύτερους μηχανικούς.
English[en]
They need better engineers on this road.
Spanish[es]
Necesitan mejores ingenieros en esta ruta.
Finnish[fi]
Junaan tarvitaan parempia kuljettajia.
French[fr]
Il faudrait de meilleurs mécaniciens.
Italian[it]
C'è bisogno di macchinisti migliori qui.
Polish[pl]
Nie mają tu najlepszych maszynistów.
Portuguese[pt]
Precisam de maquinistas melhores nessa ferrovia.
Slovenian[sl]
Na tej progi rabijo boljše strojevodje.
Serbian[sr]
Trebaju im bolji vlakovođe.
Turkish[tr]
Bence makinistleri daha iyi seçmeliler.
Vietnamese[vi]
Họ cần thợ máy giỏi hơn cho tuyến đường này.