Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ديردرى, انا لا اشعر بالراحة مع وجود رجل بيننا
Czech[cs]
Deirdre, nejsem si jistá jestli se cítím spokojená, když je na blízku muž
English[en]
Deirdre, I' m not sure I feel comfortable with a man in our safe space
Spanish[es]
Deirdre, no me siento muy cómoda con un hombre en nuestro espacio
Hebrew[he]
דירדרה, אינני מרגישה בנוח בנוכחות. גבר במקום הבטוח שלנו
Hungarian[hu]
Deirdre, nem érzem magam jól úgy, hogy egy férfi van a csoportunkban
Dutch[nl]
Deirdre, ik voel me niet prettig samen met een man in onze veilige ruimte
Serbian[sr]
Diedra, nisam sigurna da se osecam lagodno sa muskarcem u nasem sigurnom prostoru
Swedish[sv]
Deirdre, jag vet inte om jag gillar att ha en man i vårt säkra utrymme