Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنْ نجحت ، فسينتهى ( ووندورت ) للأبد
Bulgarian[bg]
Ако проработи, ще довърши Ранилист завинаги.
Czech[cs]
Pokud to vyjde, zbavíme se Čistce jednou provždy.
German[de]
Gelingt er, ist Woundwort für immer erledigt.
English[en]
If it works, it will finish Woundwort for good.
Spanish[es]
Si funciona, terminará con Woundwort para siempre.
Finnish[fi]
Jos se toimii, Ratamo on mennyttä.
French[fr]
S'il marche, Woundwort sera fini pour de bon.
Hebrew[he]
אם נצליח, וונדוורט לא יהווה בעיה עוד אף-פעם.
Hungarian[hu]
Ha működik, örökre elintézzük Sebzőfüvet.
Italian[it]
Se funziona, è la fine per il generale Vulneraria.
Dutch[nl]
Als het werkt, is het voorgoed gedaan met Woundwort.
Polish[pl]
Jeśli się uda, skończymy z Czyśćcem na dobre.
Portuguese[pt]
Se funcionar, acabará com Woundwort para sempre.
Romanian[ro]
Dacă reuşeşte, îi învingem definitiv.
Serbian[sr]
Ako upali, završiće sa Woundwort za sva vremena.
Turkish[tr]
Eğer işe yararsa, Woundwort'un işi biter.