Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Šťastného Valentýna, Poustevníku.
English[en]
Happy Valentine's Day, Caveman.
Finnish[fi]
Hyvää ystävänpäivää, Luolamies.
French[fr]
Joyeuse Saint-Valentin.
Hebrew[he]
חג אוהבים שמח, איש המערות.
Italian[it]
Buon San Valentino. cavernicolo!
Dutch[nl]
Fijne Valentijnsdag, Caveman.
Polish[pl]
Szczęśliwych Walentynek, jaskiniowcu!
Portuguese[pt]
Feliz Dia dos Namorados, Caveman!
Romanian[ro]
Un Valentine's Day fericit, Omule Pestera.
Slovenian[sl]
Srečno valentinovo, jamski človek!
Serbian[sr]
Srećan ti dan Svetog Valentina, Pećinko.