Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى الرغم من أن عددا من الدول الأعضاء علـَّــق على مفهوم “مجموعة اللواء المتماسك” الذي اقترحه الفريق، فإن الأمانة العامة لم تتلـق أي التزامات جديدة.
English[en]
Although a number of Member States have commented on the “coherent brigade group” concept proposed by the Panel, the Secretariat has received no new commitments.
Spanish[es]
Aunque varios Estados Miembros han hecho observaciones en torno al concepto de “grupo de fuerzas coherentes del tamaño de una brigada” propuesto por el Grupo sobre las Operaciones de Paz, la Secretaría no ha recibido ningún ofrecimiento nuevo en este sentido.
French[fr]
Bien qu’un certain nombre d’États Membres aient formulé des observations sur la notion de « brigades homogènes » proposée par le Groupe d’étude, le Secrétariat n’a pas reçu de nouveaux engagements.
Russian[ru]
Несмотря на то, что ряд государств-членов представили свои комментарии относительно предложенной Группой концепции формирования «взаимослаженной группы бригадного состава», в Секретариат не поступало информации о каких‐либо новых обязательствах.
Chinese[zh]
尽管若干成员国对小组提出的整体旅集团这一概念作出评论,秘书处没有收到任何新的承诺。