Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لمخرج أمريكي حائز على أوسكار هذا الفيلم عن أناس معقدة
Czech[cs]
Tohle je film o lidech.
German[de]
Aber das hier ist ein Film über menschliche Wesen mit Gefühlen.
English[en]
Well, this is a film about human beings with layers.
Spanish[es]
Pues ésta película se trata de seres humanos con capas.
French[fr]
Ce film est un film sur des êtres humains complexes.
Hebrew[he]
ובכן, זה סרט על בני אדם עם שכבות.
Italian[it]
Beh, questo e'un film su esseri umani con degli stati d'animo.
Polish[pl]
To jest film o istotach ludzkich z warstwami.
Portuguese[pt]
Bem, este é um filme sobre seres humanos com diferentes estádios.
Romanian[ro]
Ăsta-i un film despre fiinţe umane, care au straturi.
Russian[ru]
Ну, этот фильм о человеческих существах и их гранях.
Slovenian[sl]
No, tole je film o ljudeh s čustvi.
Serbian[sr]
Pa, ovo je film o ljudskim bićima.
Turkish[tr]
Bu, katmanları olan insanlarla ilgili bir film.