Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأدى نظام الحصص إلى زيادة وجود النساء في المراكز القيادية للأحزاب السياسية ورفع عدد النساء المرشحات إلى # مثلاً للمستوى السابق
English[en]
The quota system had boosted women's presence in the leaderships of the political parties and increased the number of women candidates to twelve times its previous level
Spanish[es]
El sistema de cuotas ha estimulado la presencia de la mujer en las cúpulas de los partidos políticos y ha multiplicado por # el número de candidatas con respecto a los niveles anteriores
French[fr]
Le système des quotas a donc renforcé la présence des femmes aux hautes instances politiques et a multiplié le nombre de candidates par douze par rapport aux élections précédentes
Russian[ru]
Благодаря квотной системе появилось больше женщин в руководстве политических партий, а численность кандидатов-женщин выросла по сравнению с предыдущим уровнем в # раз
Chinese[zh]
定额制度已经大大增加了妇女在政党领导层中的人数,并将妇女候选人员的数量提高至原有水平的十二倍。