Besonderhede van voorbeeld: 7874751791750608794

Bulgarian

Толкова ли е трудно да се повярва, че някой ще си навие ръкавите и ще остави на страна партизанството и ще каже: " Какво мога да направя? "

English

Is it so hard to believe that someone would roll up their sleeves set aside partisanship and say, " What can I do? "

Spanish

¿Es tan increíble que en estos días alguien se ponga de pie renuncie a su partidismo y diga, " ¿Qué quiere que haga? "

Hungarian

Annyira nehéz manapság elhinni, hogy valaki hajlandó feltűrni az ingujját, és a pártszimpátiát félretolva megkérdezni, hogy mit tehet?

Polish

Ciężko uwierzyć, by ktoś zabrał się do pracy, odłożył swoją partię na bok, pytając, " W czym mogę pomóc? "

Portuguese

É tão difícil crer, hoje em dia, que alguém pode arregaçar as mangas... esquecer o partidarismo e perguntar: " O que posso fazer? ".

Russian

Разве так тяжело поверить, что кто-то, засучив рукава, оставит партийную принадлежность и скажет: " Что я могу сделать? "

Serbian

Je l'teško poverovati da bi neko zavrnuo rukave i pitao " šta treba "?