Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Andre medlemsstater (bl.a. Frankrig) har anvendt globaltilskud i forbindelse med EF-initiativer som f.eks. STRIDE og LEADER.
German[de]
Darüber hinaus wurde das Instrument der Globalzuschüsse von anderen Mitgliedstaaten (insbesondere von Frankreich) im Rahmen von Gemeinschaftsinitiativen wie Stride und Leader verwendet.
Greek[el]
Και άλλα κράτη μέλη (συγκεκριμένα η Γαλλία) χρησιμοποίησαν το μέσο της συνολικής επιχορήγησης στις κοινοτικές πρωτοβουλίες: για παράδειγμα, στη Stride και στη Leader.
English[en]
Other Member States, in particular France, have used global subsidies as an instrument for Community initiatives such as Stride and Leader.
Spanish[es]
Otros Estados miembros (sobre todo Francia) utilizaron el instrumento de subvención global en iniciativas comunitarias: por ejemplo, Stride y Leader.
Finnish[fi]
Muut jäsenvaltiot, erityisesti Ranska, ovat käyttäneet yleiskattavia tukia, kuten Stridea ja Leaderia, yhteisön aloitteiden välineenä.
French[fr]
D'autres États membres (France, notamment) ont utilisé l'instrument de subvention globale dans des initiatives communautaires: par exemple Stride et Leader.
Italian[it]
Altri Stati membri (segnatamente la Francia) hanno utilizzato lo strumento della sovvenzione globale in alcune Iniziative comunitarie (ad esempio Stride e Leader).
Dutch[nl]
Andere Lid-Staten (met name Frankrijk) hebben als instrument de globale subsidie gehanteerd in het kader van communautaire initiatieven, bij voorbeeld Stride en Leader.
Portuguese[pt]
Outros Estados-Membros (nomeadamente a França) utilizaram o instrumento da subvenção global nas iniciativas comunitárias: por exemplo, nas iniciativas Stride e Leader.
Swedish[sv]
Andra medlemsstater, särskilt Frankrike, har använt övergripande stöd som ett instrument för gemenskapsinitiativ som Stride och Leader.