Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В момента живеем в " Коянискаци ".
Bosnian[bs]
Mi živimo u Koyaanisqatsi baš sada.
Czech[cs]
My žijeme v koyaanisqatsi právě teď.
English[en]
We are living in koyaanisqatsi right now.
Spanish[es]
Estamos viviendo en koyaanisqatsi justo ahora,
French[fr]
Nous vivons dans le Koyaanisqatsi en ce moment.
Croatian[hr]
Mi sad živimo u " koyaanisqatsiju ".
Dutch[nl]
Op dit moment leven wij in koyaanisqatsi.
Polish[pl]
Teraz żyjemy w Koyaanisqatsi.
Portuguese[pt]
Estamos vivendo o Koyaanisqatsi hoje.
Romanian[ro]
Noi trăim în koyaanisqatsi chiar acum.
Slovenian[sl]
Živimo v Koyaanisqatsi režiserja, zdaj
Serbian[sr]
Mi živimo u Koyaanisqatsi baš sada.
Chinese[zh]
我们 现在 过 的 就是 失衡 生活