Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
21 – В доктрината се отбелязва, че прилагането на хармонизирани стандарти не е задължително.
Czech[cs]
21 – V právní nauce se uvádí, že použití harmonizovaných norem není povinné.
Danish[da]
21 – Det fremgår af litteraturen, at det ikke er obligatorisk at anvende de harmoniserede standarder.
German[de]
21 – Nach der Rechtslehre ist die Anwendung der harmonisierten Normen nicht zwingend.
Greek[el]
21 – Η θεωρία δέχεται ότι η εφαρμογή των εναρμονισμένων προτύπων δεν είναι υποχρεωτική.
English[en]
21 – Legal writers take the view that application of the harmonised standards is not compulsory.
Spanish[es]
21 – La doctrina afirma que la aplicación de las normas armonizadas no es obligatoria.
Estonian[et]
21 – Õiguskirjanduse kohaselt ei ole ühtlustatud standardite kohaldamine kohustuslik.
Finnish[fi]
21 – Oikeuskirjallisuuden mukaan yhdenmukaistettujen standardien soveltaminen ei ole pakollista.
French[fr]
21 – Il est signalé dans la doctrine que l’application de normes harmonisées n’est pas obligatoire.
Hungarian[hu]
21 – A jogelmélet szerint a harmonizált szabványok alkalmazása nem kötelező.
Italian[it]
21 – La dottrina afferma che l’applicazione delle norme armonizzate non è obbligatoria.
Lithuanian[lt]
21 – Doktrinoje laikomasi nuomonės, kad darniųjų standartų taikymas nėra privalomas.
Latvian[lv]
21 – Tiesībzinātnē ir norādīts, ka saskaņoto standartu piemērošana nav obligāta.
Maltese[mt]
21 – Id-duttrina ssostni li l-applikazzjoni ta’ standards armonizzati mhix obbligatorja.
Dutch[nl]
21 – In de doctrine wordt erop gewezen dat de toepassing van geharmoniseerde normen niet verplicht is.
Polish[pl]
21 – W doktrynie sygnalizuje się, że stosowanie zharmonizowanych norm nie jest obowiązkowe.
Portuguese[pt]
21 – A doutrina afirma que a aplicação das normas harmonizadas não é obrigatória.
Romanian[ro]
21– În doctrină s‐a semnalat că nu este obligatorie aplicarea unor standarde armonizate.
Slovak[sk]
21 – Právna veda zastáva názor, že uplatňovanie harmonizovaných noriem nie je povinné.
Slovenian[sl]
21 – V teoriji se opozarja, da uporaba usklajenih standardov ni obvezna.
Swedish[sv]
21 – I doktrinen har det påpekats att tillämpningen av harmoniserade standarder inte är tvingande.