Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
unterstützt den Bau der Nordeuropäischen Gaspipeline, die Finnland, Schweden und Dänemark mit russischem Erdgas beliefern soll und somit die Versorgungssicherheit dort erhöhen wird;
Greek[el]
υποστηρίζει την κατασκευή του βορειοευρωπαϊκού αγωγού που πρόκειται να προμηθεύει την Κεντρική Ευρώπη και τη Μεγάλη Βρετανία με ρωσικό φυσικό αέριο αυξάνοντας έτσι την ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού στην περιοχή·
English[en]
Supports the construction of the northern European gas pipeline which is to supply Russian natural gas to Central Europe and the United Kingdom, thereby enhancing security of supply in those countries;
Spanish[es]
Apoya la construcción del gasoducto noreuropeo que suministrará a Europa Central y Gran Bretaña gas natural ruso e incrementará con ello en estos países la seguridad del abastecimiento;
Finnish[fi]
kannattaa pohjoiseurooppalaisen kaasuputken rakentamista, jotta Keski-Eurooppaan ja Isoon-Britanniaan voidaan toimittaa maakaasua Venäjältä, mikä parantaa huoltovarmuutta;
French[fr]
soutient la construction du gazoduc nord-européen qui doit fournir l'Europe centrale et la Grande‐Bretagne en gaz naturel russe et, dès lors, augmenter la sécurité d'approvisionnement de ces pays;
Italian[it]
appoggia la costruzione del gasdotto nordeuropeo che fornirà gas naturale russo all'Europa centrale e alla Gran Bretagna, rafforzando in tal modo la sicurezza del loro approvvigionamento;
Dutch[nl]
steunt de aanleg van de Noord-Europese gaspijpleiding die Centraal-Europa en Groot-Brittannië moet voorzien van Russisch aardgas en aldus de zekerheid van de voorziening aldaar zal verhogen;
Portuguese[pt]
Apoia a construção do gasoduto do Norte da Europa, que abastecerá a Europa Central e o Reino Unido com gás natural russo, dando, assim, uma segurança no domínio do aprovisionamento daqueles territórios;
Swedish[sv]
Europaparlamentet stöder byggandet av en nordeuropeisk gasledning som kan förse Centraleuropa och Förenade kungariket med rysk naturgas och förbättra försörjningstryggheten för dessa länder.