Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الا يمكننا صنع وقود طهي حيث يشتعل بصورة نقيه أكثر ؟
Bulgarian[bg]
Не можем ли да произвеждаме по-чисто горящи горива за готвене?
Catalan[ca]
No podem crear combustibles de cuina més nets?
German[de]
Können wir nicht sauberer brennende Kochbrennstoffe herstellen?
Greek[el]
Δεν μπορούμε να φτιάξουμε καύσιμα για το μαγείρεμα που να είναι πιο καθαρά;
English[en]
Can't we make cleaner burning cooking fuels?
Spanish[es]
¿Podemos hacer combustibles de quemado más limpios?
Persian[fa]
نمی توانیم سوخت های تمیزتری برای آشپزی استفاده کنیم؟
French[fr]
N'est-il donc pas possible de créer des combustibles plus propres ?
Hebrew[he]
האם אנחנו לא יכולים ליצור דלקים לבישול הבוערים באופן נקי יותר ?
Indonesian[id]
Tak bisakah kita membuat bahan bakar yang lebih bersih untuk memasak?
Italian[it]
Non riusciamo a produrre combustibili da cucina più puliti?
Japanese[ja]
より害の少ない調理用燃料を 作り出せないものでしょうか?
Korean[ko]
연기가 적게 나는 조리용 연료를 만들 수는 없을까요?
Dutch[nl]
Kunnen wij geen schonere kookbrandstoffen maken?
Polish[pl]
Czy nie potrafimy stworzyć czyściej palącego się opału?
Portuguese[pt]
Não conseguimos criar combustíveis que queimem de forma mais limpa?
Romanian[ro]
Nu putem face combustibili de gătit cu ardere mai curată?
Russian[ru]
Разве мы не можем создать более чистое топливо для приготовления пищи?
Turkish[tr]
Daha temiz yanan pişirme yakıtları üretemez miyiz?
Ukrainian[uk]
Чи можемо ми зробити чистішим паливо для приготування?
Vietnamese[vi]
Chúng ta không thể tạo ra nhiên liệu nấu đốt sạch hơn sao?
Chinese[zh]
我们能否发明更清洁的炊事燃料?