Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg ser til min glæde, at kommissæren og rådsformanden nikker.
German[de]
Ich sehe zu meiner Genugtuung den Kommissar und auch den Ratsvorsitzenden mit dem Kopf nicken.
English[en]
I am pleased to see the Commissioner nod, and the Chairman of the Council as well.
Spanish[es]
Me complace ver que el Comisario asiente, al igual que el Presidente del Consejo.
Finnish[fi]
Olen tyytyväinen nähdessäni, että komission jäsen samoin kuin neuvoston puheenjohtaja nyökkäävät.
French[fr]
Je constate avec plaisir que le Commissaire ainsi que le président du Conseil acquiescent de la tête.
Italian[it]
Sono lieto di vedere il Commissario annuire, ed anche il Presidente del Consiglio.
Dutch[nl]
Ik zie de commissaris tot mijn genoegen knikken en de Raadsvoorzitter eveneens.
Portuguese[pt]
Apraz-me verificar que o Comissário está a acenar afirmativamente, bem como o presidente e o Conselho.
Swedish[sv]
Jag ser till min glädje att kommissionsledamoten nickar, och likaså rådsordföranden.