Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل كنتم علي مقربة من بعضكم ؟
Bulgarian[bg]
Бяхте ли близки?
Czech[cs]
Byly jste si blízké?
German[de]
Standet ihr euch nahe?
Greek[el]
Ήσασταν δεμένες;
English[en]
Were you two close?
Spanish[es]
¿Eran muy amigas?
French[fr]
Vous étiez proches?
Hebrew[he]
הייתן קרובות?
Croatian[hr]
Jeste li vas dvije bile bliske?
Italian[it]
Eravate amiche?
Polish[pl]
Byłyście blisko?
Portuguese[pt]
Vocês eram próximas?
Turkish[tr]
Yakın mıydınız?