Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Dit is duidelik nog ’n valse aantyging.
Danish[da]
Også dette er ganske klart en falsk anklage.
German[de]
Das ist offensichtlich ein weiterer unberechtigter Vorwurf.
Greek[el]
Κι αυτή είναι φανερά μια άλλη ψεύτικη κατηγορία.
English[en]
That is obviously another false charge.
Spanish[es]
Ésa obviamente es otra acusación falsa.
Finnish[fi]
Se on ilmi selvästi jälleen väärä syytös.
French[fr]
Bien entendu, ce n’était là qu’une fausse accusation de plus.
Hiligaynon[hil]
Maathag nga isa pa ina ka butig nga panumbongon.
Italian[it]
Questa, naturalmente, è un’altra accusa falsa.
Japanese[ja]
それは明らかに,いま一つの偽りの嫌疑です。
Malagasy[mg]
Mazava ho azy fa fiampangana lainga amboniny fotsiny izany.
Portuguese[pt]
Isto é obviamente outra acusação falsa.
Swedish[sv]
Detta är givetvis ännu en falsk anklagelse.
Tagalog[tl]
Malinaw na isa pang paratang iyan na walang katotohanan.