Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Държавите членки с високо ниво на зрялост на електронното фактуриране се характеризират с висока степен на внедряване, конкурентна среда за доставчиците на услуги и решения за електронно фактуриране, както и с напреднала организационна и информационнотехнологична готовност.
Czech[cs]
Pro členské státy s vysokou úrovní pokročilosti v oblasti elektronické fakturace je charakteristická vysoká míra osvojení, konkurenční prostředí pro poskytovatele služeb a řešení elektronické fakturace a vysoká organizační a IT připravenost.
Danish[da]
Medlemsstater med et højt niveau af e-faktureringsmodenhed er kendetegnet ved stor udbredelse, et konkurrencepræget miljø for e-faktureringstjeneste- og løsningsudbydere og en avanceret organisatorisk parathed og IT-parathed.
German[de]
Mitgliedstaaten mit einem hohen Reifegrad bei der elektronischen Rechnungsstellung sind durch hohe Annahmequoten, ein wettbewerbsfreudiges Umfeld für elektronische Rechnungsstellungsdienste und weit fortgeschrittene organisatorische oder IT-Voraussetzungen gekennzeichnet.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη με υψηλό επίπεδο ωριμότητας στον τομέα της έκδοσης ηλεκτρονικών τιμολογίων χαρακτηρίζονται από υψηλά ποσοστά εφαρμογής, ανταγωνιστικό περιβάλλον για τους παρόχους υπηρεσιών και λύσεων για την έκδοση ηλεκτρονικών τιμολογίων, και αυξημένη ετοιμότητα ως προς την οργάνωση και την ΤΠ.
English[en]
Member States with a high level of eInvoicing maturity are characterised by high adoption rates, a competitive environment for eInvoicing service and solution providers, and an advanced organisational and IT readiness.
Spanish[es]
Los Estados miembros con un alto nivel de madurez en cuanto a facturación electrónica se caracterizan por unas elevadas tasas de adopción y un entorno competitivo para los proveedores de soluciones y servicios de facturación electrónica, así como una avanzada organización y preparación informática.
Estonian[et]
Suure e-arveldamisküpsusega liikmesriike iseloomustavad kõrge kasutusmäär, e-arveldamisteenuste- ja lahenduste pakkujate konkurentsipõhine keskkond ning arenenud organisatsiooniline ja IT-valmidus.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioille, joissa sähköisen laskutuksen kehitysaste on korkea, ovat ominaisia suuri sähköisen laskutuksen käyttöönottoprosentti, sähköisen laskutuksen palvelujen ja ratkaisujen tarjoajien väliselle kilpailulle suotuisa ympäristö sekä pitkälle kehittyneet organisatoriset ja tietotekniset valmiudet.
French[fr]
Les États membres affichant un niveau élevé de maturité en matière de facturation électronique se caractérisent par des taux d’adoption élevés, un environnement concurrentiel pour les fournisseurs de services et de solutions de facturation électronique et une bonne préparation informatique et organisationnelle.
Croatian[hr]
Države članice s vrlo razvijenim elektroničkim izdavanjem računa imaju visoke stope uvođenja, konkurentno okruženje za pružatelje rješenja i usluga elektroničkog izdavanja računa te visoku razinu organizacijske spremnosti i spremnosti informacijskih sustava.
Hungarian[hu]
A nagyon fejlett elektronikus számlázással rendelkező tagállamokra jellemző a széleskörű elterjedtség, az elektronikus számlázási szolgáltatók és megoldások versengő környezete, valamint a szervezeti és informatikai felkészültség magas szintje.
Italian[it]
Gli Stati membri con un elevato livello di maturità in materia di fatturazione elettronica sono caratterizzati da alti tassi di adozione, da un ambiente competitivo di fornitori che offrono soluzioni e servizi per la fatturazione elettronica e da un'elevata capacità organizzativa e predisposizione alle TI.
Lithuanian[lt]
Valstybėse narėse, kuriose elektroninių sąskaitų faktūrų užbaigtumo lygis yra aukštas, elektroninės sąskaitos faktūros naudojamos aktyviai, taip pat šios valstybės pasižymi konkurencinga aplinka elektroninių sąskaitų faktūrų paslaugų ir sprendimų teikėjams bei pažangiu organizaciniu ir IT parengtumu.
Latvian[lv]
Dalībvalstīm ar augstu e-rēķinu īstenošanas pakāpi ir raksturīga augsta to pieņemšanas proporcija, konkurētspējīga vide e-rēķinu pakalpojumu un risinājumu sniedzējiem, kā arī attīstīta organizatoriskā un IT gatavība.
Maltese[mt]
L-Istati Membri li għandhom livell għoli ta’ maturità fil-fatturazzjoni elettronika huma kkaratterizzati minn rati għoljin ta’ adozzjoni, minn ambjent fejn il-fornituri tas-servizzi u s-soluzzjonijiet għall-fatturazzjoni elettronika huwa kompetittiv, u minn stat avvanzat ta’ tħejjija organizzattiva u tal-IT.
Dutch[nl]
Lidstaten waar e-facturering een hoge ontwikkelingsgraad heeft bereikt, worden gekenmerkt door een hoog invoeringspercentage, een concurrerende omgeving voor leveranciers van e-factureringsdiensten en -oplossingen en een hoge mate van voorbereiding bij organisaties en op het vlak van IT.
Polish[pl]
Państwa członkowskie o wysokim poziomie dojrzałości systemu fakturowania elektronicznego charakteryzują się wysokimi wskaźnikami stosowania faktur elektronicznych, konkurencyjnym środowiskiem dla dostawców usług i rozwiązań w zakresie fakturowania elektronicznego oraz wysokim poziomem gotowości organizacyjnej i informatycznej.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros com um elevado nível de maturidade em matéria de faturação eletrónica caracterizam-se por elevadas taxas de adoção, um ambiente competitivo para os fornecedores de soluções e serviços de faturação eletrónica e uma preparação avançada das estruturas organizativas e TI.
Romanian[ro]
Statele membre cu un grad ridicat de maturitate a facturării electronice sunt caracterizate prin grade de adoptare ridicate, un mediu concurențial pentru furnizorii de servicii și soluții de facturare electronică și un nivel avansat de pregătire organizațională și în domeniul IT
Slovak[sk]
Pre členské štáty s vysokou úrovňou pokročilosti elektronickej fakturácie je typická vysoká miera zavádzania do praxe, konkurenčné prostredie pre poskytovateľov služieb a riešení elektronickej fakturácie a pokročilá organizačná pripravenosť a pripravenosť IT.
Slovenian[sl]
Za države članice z visoko stopnjo zrelosti za e-izdajanje računov so značilni visoke stopnje sprejetja, konkurenčno okolje za ponudnike storitev in rešitev e-izdajanja računov ter visoka stopnja organizacijske in informacijske pripravljenosti.
Swedish[sv]
Medlemsstater med en hög e-faktureringsmognad karaktäriseras av hög utnyttjandegrad, en konkurrenskraftig miljö för e-faktureringstjänster och leverantörer av lösningar samt en avancerad organisationsmässig beredskap och it-beredskap.