Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дрехи, дрехи пригодени за практикуването на сърф, бански костюми, обувки и сандали, тениски, ризи, блузи, къси панталони, якета, каскети и шапки от всякакви видове
Czech[cs]
Oděvy, oděvy přizpůsobené pro surfování, plavky, obuv a sandály, trička, košile, halenky, krátké kalhoty, dlouhé kalhoty, saka, čepice se štítkem a klobouky všeho druhu
Danish[da]
Beklædninsgenstande, beklædningsgenstande til surfing, badedragter, fodtøj og sandaler, T-shirts, skjorter, bluser, shorts, bukser, jakker, kasketter og hovedbeklædning af enhver art
German[de]
Bekleidungsstücke, Bekleidungsstücke für den Surfsport, Badeanzüge, Schuhwaren und Sandalen, T-Shirts, Hemden, Blusen, Shorts, Hosen, Jacken, Schirmmützen und Hüte aller Art
Greek[el]
Είδη ένδυσης, ειδικές ενδυμασίες για την άσκηση της κυματοδρομίας, μαγιό, υποδήματα και πέδιλα, κοντομάνικα μπλουζάκια, πουκάμισα, μπλούζες, σορτσάκια, παντελόνια, σακάκια, κασκέτα και καπέλα κάθε είδους
English[en]
Clothing, clothing for surfing, bathing suits, footwear and sandals, tee-shirts, shirts, overalls, shorts, trousers, jackets, caps and hats of all kinds
Spanish[es]
Prendas de vestir, prendas de vestir adaptadas a la práctica del surf, trajes de baño, calzado y sandalias, camisetas, camisas, batas, pantalones cortos, pantalones, chaquetas, gorras y sombreros de todo tipo
Estonian[et]
Rõivad, surfamisega tegelemiseks kohandatud rõivad, ujumisriietus, jalatsid ja sandaalid, T-särgid, päevasärgid, särkpluusid, kitlid, kittelkleidid, šortsid, pikad püksid, jakid, nokkmütsid ja igat liiki kübarad
Finnish[fi]
Vaatteet, surffaukseen tarkoitetut vaatteet, uimapuvut, jalkineet ja sandaalit, T-paidat, paidat, suojapaidat, sortsit, housut, takit, lakit ja kaikenlaiset päähineet
French[fr]
Vêtements, vêtements adaptés à la pratique du surf, maillots de bain, chaussures et sandales, t-shirts, chemises, blouses, shorts, pantalons, jackets, casquettes et chapeaux en tout genre
Hungarian[hu]
Ruházat, szörfözéshez készített ruházat, fürdőruhák, lábbelik és szandálok, pólók, ingek, köpenyek, rövidnadrágok, nadrágok, dzsekik, ellenzős sapkák és mindenféle fejfedő
Italian[it]
Articoli di vestiario, indumenti per la pratica del surf, cosutmi da bagno, calzature e sandali, t-shirt, camicie, bluse, pantaloncini, pantaloni, giacche, berretti e copricapo d'ogni tipo
Lithuanian[lt]
Drabužiai, banglentininkų sportinė apranga, maudymosi kostiumėliai, avalynė ir sandalai, marškinėliai, marškiniai, palaidinukės, šortai, kelnės, švarkai, kepurės ir įvairūs galvos apdangalai
Latvian[lv]
Apģērbu izstrādājumi, apģērbi sērfošanai, peldēšanās kostīmi, kurpes un apavi, sandales, T krekli, krekli, blūzes, šorti, bikses, žaketes, žokejcepures un dažāda veida cepures
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, ħwejjeġ addattati għas-serfing, lbies tal-għawm, żraben u sandlijiet, t-shirts, qomos, bluża, xorz, qliezet ta' fuq ix-xogħol, ġkieket, brieret u kpiepel ta' kull tip
Dutch[nl]
Kledingstukken, surfkleding, zwempakken, schoeisel en sandalen, T-shirts, overhemden, bloezen, shorts, broeken, jasjes, petten en hoeden in alle soorten
Polish[pl]
Odzież, odzież do uprawiania surfingu, stroje kąpielowe, obuwie i sandały, t-shirty, koszule, bluzy, spodenki, spodnie, kurtki, kaszkiety i kapelusze wszelkiego rodzaju
Portuguese[pt]
Vestuário, vestuário preparado para a prática de surf, fatos de banho, sapatos e sandálias, t-shirts, camisas, macacões, calções, calças, casacos, bonés e todos os tipos de chapelaria
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte, îmbrăcăminte adaptată pentru practicarea surf-ului, articole pentru înot, articole de încălţăminte şi sandale, tricouri, cămăşi, bluze, pantaloni scurţi, pantaloni, jachete, şepci cu cozoroc şi pălării de tot felul
Slovak[sk]
Odevy, oblečenie na surfovanie, dámske plavky, obuv a sandále, tričká, košele, blúzy (pracovné plášte), šortky, nohavice, saká, šiltové čiapky a klobúky všetkých druhov
Slovenian[sl]
Oblačila, oblačila, prilagojena za surfanje, kopalne obleke, obutev in sandali, majice s kratkimi rokavi, moške srajce, ženske bluze, kratke hlače, (dolge) hlače, suknjiči, kape in klobuki vseh vrst
Swedish[sv]
Beklädnadsartiklar, surfingkläder, simkläder, fotbeklädnader och sandaler, t-skjortor, skjortor, overaller, kortbyxor, långbyxor, jackor, kepsar och huvudbonader av alla slag