Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Модулът съдържа устройство за подсвет, управляваща схема и печатни платки с управляваща електроника само за адресиране на пикселите.
Czech[cs]
Modul obsahuje jednotku podsvícení, řídící obvod LED a desky s tištěnými spoji s řídící elektronikou pouze pro adresování pixelů.
Danish[da]
Modulet består alene af en baggrundsbelysningsenhed, LED-styrekredsløb og trykte kredsløb indeholdende kontrolkredsløb til pixel-adressering.
German[de]
Das Modul enthält eine Hintergrundbeleuchtung, eine LED-Treiberschaltung und gedruckte Schaltungen mit Steuerelektronik nur zur Pixelansteuerung.
Greek[el]
Η ενότητα περιλαμβάνει μονάδα οπίσθιου φωτισμού, κύκλωμα οδηγού LED και κάρτες τυπωμένων κυκλωμάτων με ηλεκτρονικά συστήματα ελέγχου για διευθυνσιοδότηση μόνον των εικονοστοιχείων.
English[en]
The module comprises a backlight unit, LED driver circuit and printed circuit boards with control electronics for pixel addressing only.
Spanish[es]
El módulo comprende una unidad de iluminación posterior, un circuito conductor de LED y tarjetas de circuitos impresos con componentes electrónicos para controlar únicamente el direccionamiento de los píxeles.
Estonian[et]
Mooduli koostisosade hulka kuuluvad tagantvalgustuselement, LED-juhtahel ja trükkplaadid, kus on juhtelektroonika ainult piksliaadressi jaoks.
Finnish[fi]
Moduuli koostuu taustavaloyksiköstä, LED-ohjauspiiristä ja painetuista piirilevyistä, joissa on ohjauselektroniikkaa ainoastaan kuvapisteohjausta varten.
French[fr]
Le module comprend une unité de rétro-éclairage, un circuit de pilotage LED, des plaques de circuits imprimés équipées d’une l’électronique de commande pour l’adressage de pixels uniquement.
Croatian[hr]
Modul se sastoji od pozadinskog osvjetljenja, LED pogonskog sklopa i ploča s tiskanim krugom s upravljačkom elektronikom koja služi samo za adresiranje piksela.
Hungarian[hu]
A modul egy hátsó fényforrást, egy LED meghajtó áramkört és csak a pixelek vezérlésére szolgáló vezérlőelektronikát tartalmazó nyomtatott áramköri kártyákat foglal magában.
Italian[it]
Il dispositivo comprende un’unità di retroilluminazione, un circuito di pilotaggio LED e circuiti stampati che consentono unicamente il controllo elettronico dell’indirizzamento dei pixel.
Lithuanian[lt]
Modulį sudaro vidinio apšvietimo įtaisas, LED valdymo grandinė ir spausdintinės plokštės, ant kurių sumontuoti tik vaizdo elementų adresavimo elektroniniai valdymo mazgai.
Latvian[lv]
Modulī ir ietverts aizmugurējā apgaismojuma bloks, LED dziņa ķēde un iespiedshēmas plates ar elektronisku vadību tikai pikseļu adresācijai.
Maltese[mt]
Il-modulu jinkludi unità tar-retroluminazzjoni, ċirkwit li jħaddem l-LED u bords ta’ ċirkwit stampat b’eletronika ta’ kontroll għall-indirizzar tal-pixles biss.
Dutch[nl]
De module omvat een backlight, een led-driver en printplaten met besturingselektronica uitsluitend voor pixelaansturing.
Polish[pl]
Moduł zawiera jednostkę podświetlenia, obwód sterownika diod LED i płytki obwodów drukowanych z elektroniką sterującą tylko do adresowania pikseli.
Portuguese[pt]
O módulo inclui uma unidade de retroiluminação, um circuito de direção LED e placas de circuitos impressos equipadas com um comando electrónico para o endereçamento dos píxeis unicamente.
Romanian[ro]
Modulul cuprinde o unitate de retroiluminare, un circuit de comandă LED și plăci de circuite imprimate cu elemente electronice de comandă exclusiv pentru adresarea pixelilor.
Slovak[sk]
Modul obsahuje jednotku podsvietenia, budiaci obvod LED a dosky s tlačenými obvodmi s riadiacou elektronikou iba na adresovanie pixelov.
Slovenian[sl]
Modul vsebuje enoto za osvetlitev ozadja, vezje za LED-gonilnik in tiskano vezje s krmilno elektroniko, namenjeno izključno naslavljanju točk.
Swedish[sv]
Modulen består av en bakgrundsbelysningsenhet, LED-styrkrets och tryckta kretsar med styrelektronik uteslutande för pixeladressering.