Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на сгради във връзка с експлоатация на автопарк (търговия, управление), експлоатация на автопарк и търговия с превозни средства
Czech[cs]
Správa budov ve vztahu k provozu autoparku (obchod, správa), provozu vozového parku a obchodu s vozidly
Danish[da]
Bygningsadministration i forbindelse med flådedrift (handel, administration), drift af vognparker og handel med køretøjer
German[de]
Gebäudeverwaltung im Zusammenhang mit Flottenbetrieb (Handel, Management), Fuhrparkbetrieb und Fahrzeughandel
Greek[el]
Διαχείριση κτιρίων σε σχέση με την εκμετάλλευση στόλου (εμπόριο, διαχείριση), την εκμετάλλευση του συνόλου των κυκλοφορούντων οχημάτων και το εμπόριο οχημάτων
English[en]
Apartment house management in connection with fleet operation (trade, management), operation of motor vehicle fleets and vehicle trading
Spanish[es]
Administración de inmuebles en relación con la explotación de flotas (comercio, gestión), el servicio de un parque móvil y la venta de vehículos
Estonian[et]
Hoonete haldamine seoses autopargi käitamise (kauplemine, haldamine), veokipargi käitamise ja sõidukitega kauplemisega
Finnish[fi]
Kiinteistönhoito, joka liittyy laivaston ylläpitoon (kauppa ja hallinto), ajoneuvokannan ylläpitoon ja ajoneuvokauppaan
French[fr]
Gestion d'immeubles en rapport avec l'exploitation de flottes (négoce, gestion), exploitation de parcs automobiles et négoce de véhicules
Hungarian[hu]
Épületkezelés flotta működtetésével kapcsolatban (kereskedelem, menedzsment), járműpark működtetése és járműkereskedelem
Italian[it]
Gestione di immobili in relazione con la gestione di flotte (commercio, management), gestione di parchi autoveicoli e commercio di veicoli
Lithuanian[lt]
Pastatų administravimas, susijęs su laivynų eksploatacija (prekyba, valdymu), automobilių parkų valdymu ir prekyba
Latvian[lv]
Ēku pārvaldīšana saistībā ar autoparku pakalpojumiem (tirdzniecība, vadīšana), automobiļu parku pakalpojumiem un transportlīdzekļu tirdzniecību
Maltese[mt]
Amministrazzjoni ta' proprjetà immobbli b'konnessjoni mal-operat ta' flotot (negozju, ġestjoni), intrapriżi ta' flotot ta' vetturi u negozju ta' vetturi
Dutch[nl]
Gebouwenbeheer met betrekking tot exploitatie van vrachtwagenparken (handel, management), exploitatie van wagenparken en voertuighandel
Polish[pl]
Zarządzanie budynkami w powiązaniu z prowadzeniem floty samochodowej (handel, zarządzanie), prowadzeniem taboru samochodowego i handlem samochodami
Portuguese[pt]
Serviços de administração de bens imobiliários relacionados com a exploração de frotas (comércio, serviços de gestão), exploração de frotas de transporte e serviços de concessionários de veículos automóveis
Romanian[ro]
Administrare de clădiri în legătură cu administrarea de flote de autovehicule (comerţ, management), gestionare de parcuri auto şi comerţ cu autovehicule
Slovak[sk]
Správa budov v súvislosti s prevádzkou flotily (obchod, manažment), prevádzkou jazdných parkov a obchodom s vozidlami
Slovenian[sl]
Upravljanje stavb v povezavi z upravljanjem flot vozil (trgovanjem, vodenjem), upravljanjem voznega parka in trgovanjem z vozili
Swedish[sv]
Byggnadsförvaltning i samband med drift av flottor (handel, ledning), drift av vagnsparker och fordonshandel