Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
4 . under " - paediatri " affattes rubrikken vedroerende Belgien saaledes :
German[de]
4 . unter " Kinderheilkunde " die Belgien betreffende Zeile :
Greek[el]
4) στην παιδιατρική η ονομασία της κατ' ιδίαν ειδικεύσεως για το Βέλγιο αντικαθίσταται ως εξής:
English[en]
4 . UNDER " - PAEDIATRICS " , THE SUBHEADING CONCERNING BELGIUM SHALL BE REPLACED BY :
Spanish[es]
4 ) en « pediatría » , se sustituirá el subepígrafe correspondiente a Bélgica por : « Bélgica : pédiatrie/kindergeneeskunde » .
Finnish[fi]
4. korvataan alakohdassa " - lastentaudit" Belgiaa koskeva alaotsikko seuraavasti:
French[fr]
4 ) SOUS " - PEDIATRIE " , ON REMPLACE LA SOUS-RUBRIQUE CONCERNANT LA BELGIQUE PAR :
Italian[it]
4 . nella rubrica « - pediatria » , la sottorubrica relativa al Belgio è sostituita con :
Dutch[nl]
4 . wordt onder " - kindergeneeskunde " de rubriek betreffende België vervangen door :
Portuguese[pt]
4) Em «- pediatria», é substituída a sub-rubrica respeitante à Bélgica por: