Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Научни изследвания и сътрудничество в областта на борбата срещу насилието над жени и деца
Czech[cs]
Předmět: Výzkum a spolupráce v oblasti boje proti násilí páchanému na ženách a dětech
Danish[da]
Om: Forskning og samarbejde inden for bekæmpelse af vold mod kvinder og børn
German[de]
Betrifft: Forschung und Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Bekämpfung der Gewalt gegen Frauen und Kinder
Greek[el]
Θέμα: Έρευνα και συνεργασία για την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και των παιδιών
English[en]
Subject: Research and cooperation in the sphere of combating violence against women and children
Spanish[es]
Asunto: Investigación y cooperación en el ámbito de la lucha contra la violencia hacia las mujeres y los niños
Estonian[et]
Teema: Teadusuuringud ja koostöö naiste ja laste vastu suunatud vägivallaga võitlemise valdkonnas
Finnish[fi]
Aihe: Naisiin ja lapsiin kohdistuvan väkivallan torjuntaa koskeva tutkimus ja yhteistyö
French[fr]
Objet: Recherche et coopération dans le domaine de la lutte contre la violence à l'encontre des femmes et des enfants
Hungarian[hu]
Tárgy: Kutatás és együttműködés a nőkkel és gyermekekkel szembeni erőszak elleni küzdelem terén
Italian[it]
Oggetto: Ricerca e cooperazione in materia di lotta alla violenza nei confronti delle donne e dei minori
Lithuanian[lt]
Tema: Moksliniai tyrimai ir bendradarbiavimas kovos su smurtu prieš moteris ir vaikus srityje
Latvian[lv]
Temats: Izpēte un sadarbība vardarbības pret sievietēm un bērniem apkarošanas jomā
Maltese[mt]
Suġġett: Ir-riċerka u l-koperazzjoni fil-qasam tal-ġlieda kontra l-vjolenza fuq in-nisa u t-tfal
Dutch[nl]
Betreft: Onderzoek en samenwerking op het vlak van de strijd tegen geweld tegen vrouwen en kinderen
Polish[pl]
Przedmiot: Badania naukowe i współpraca w zakresie zwalczania przemocy wobec kobiet i dzieci
Portuguese[pt]
Assunto: Investigação e cooperação no domínio da luta contra a violência sobre mulheres e crianças
Romanian[ro]
Subiect: Cercetare și cooperare în domeniul combaterii violenței împotriva femeilor și copiilor
Slovak[sk]
Vec: Výskum a spolupráca v oblasti boja proti násiliu páchanému na ženách a deťoch
Slovenian[sl]
Zadeva: Raziskave in sodelovanje na področju boja proti nasilju nad ženskami in otroki
Swedish[sv]
Angående: Forskning och samarbete inom områden som rör bekämpning av våld mot kvinnor och barn