Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-страхотния сватбен подарък.
Czech[cs]
Nejlepší svatební dar na světě.
Danish[da]
Hvilken bryllupsgave.
Greek[el]
Το καλύτερο γαμήλιο δώρο.
English[en]
Best wedding gift ever.
Spanish[es]
El mejor regalo de boda que he recibido.
Estonian[et]
Parim pulmakink eales.
Finnish[fi]
Paras häälahja ikinä.
French[fr]
Le meilleur des cadeaux de mariage.
Hebrew[he]
מתנת החתונה הכי טובה אי פעם.
Croatian[hr]
Najbolji svadbeni dar, ikad.
Hungarian[hu]
Ez a legjobb nászajándék.
Italian[it]
Il piu'bel regalo di matrimonio di sempre.
Dutch[nl]
Beste huwelijkscadeau ooit.
Polish[pl]
Najlepszy prezent ślubny.
Portuguese[pt]
Foi o melhor presente de casamento.
Romanian[ro]
Cel mai bun cadou de nuntă.
Russian[ru]
Самый лучший подарок на свадьбу.
Slovenian[sl]
Najboljše poročno darilo kdaj.
Serbian[sr]
Najbolji svadbeni dar, ikad.
Swedish[sv]
Bästa bröllopsgåvan nånsin.
Turkish[tr]
En iyi düğün hediyesi.