Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Агрегати за обратна връзка на въртяща поставка с обща „точност“, по-малка (по-добра) от 0,00025 °;
Czech[cs]
zpětnovazebné jednotky úhlové polohy, které mají „přesnost“ menší (lepší) než 0,00025°;
Danish[da]
Feedback-enheder til vinkelposition med en "nøjagtighed" på mindre (bedre) end 0,00025 °
German[de]
Winkel-Positions-Rückmeldeeinheiten mit einer “Genauigkeit” kleiner (besser) 0,00025 °;
Greek[el]
Μονάδες ανάδρασης περιστροφικής θέσης με «ακρίβεια» μικρότερη (καλύτερη επίδοση) από 0,00025 °,
English[en]
Rotary position feedback units having an "accuracy" less (better) than 0,00025 °;
Spanish[es]
Unidades de realimentación de posición rotatoria que tengan una "exactitud" inferior a (mejor que) 0,00025 °.
Estonian[et]
pöördasendi tagasiside moodulid, mille „täpsus” on väiksem (parem) kui 0,00025 °;
Finnish[fi]
Pyörähdysaseman takaisinkytkentäyksiköt, joiden ”tarkkuus” on vähemmän (parempi) kuin 0,00025 astetta;
French[fr]
unités de rétroaction en position rotative ayant une «précision» inférieure à (meilleure que) 0,00025 °;
Croatian[hr]
jedinice za rotacijsko postavljanje s povratnom vezom čija je „točnost” manja (bolja) od 0,00025 °;
Hungarian[hu]
Forgó visszacsatoló egységek, amelyek „pontossága” kisebb (jobb), mint 0,00025 °;
Italian[it]
unità di ritrasmissione di posizione di tipo rotativo, aventi una "precisione" inferiore a (migliore di) 0,00025 °;
Lithuanian[lt]
blokai su grįžtamuoju ryšiu pagal posūkio padėtį, turintys mažesnį (geresnį) kaip 0,00025 ° „tikslumą“;
Latvian[lv]
to pozicionēšanas precizitāte ir mazāka (labāka) par 0,00025 °;
Maltese[mt]
Unitajiet ta' feedback f'pożizzjoni rotatorja bi "preċiżjoni" ta' inqas (aħjar) minn 0,00025 °;
Dutch[nl]
roterende plaatsbepalers die een "nauwkeurigheid" hebben kleiner (dwz. nauwkeuriger) dan 0,00025 °;
Polish[pl]
podzespoły położenia obrotowego ze sprzężeniem zwrotnym, posiadające „dokładność” mniejszą (lepszą) niż 0,00025°;
Portuguese[pt]
Unidades de retroalimentação da posição angular de "precisão" inferior a (melhor que) 0,00025°;
Romanian[ro]
unități cu reacție de poziționare rotativă care au o „precizie” mai mică (mai bună) de 0,00025 °.
Slovak[sk]
spätnoväzbové jednotky s rotačnou polohou s „presnosťou“ menej než (lepšou než) 0,00025°;
Slovenian[sl]
rotacijske pozicijske enote s povratno zanko s „točnostjo“, manjšo (boljšo) od 0,00025 °;
Swedish[sv]
Roterande återkopplade positionsenheter som har en ”noggrannhet” som är mindre (bättre) än 0,00025°.