Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сред тях имаше едно питане от протестантски свещеник.
Cebuano[ceb]
Usa niini mao ang gikan sa usa ka Protestante nga ministro.
Czech[cs]
Mezi položenými otázkami byla jedna od protestantského duchovního.
Danish[da]
Blandt spørgsmålene var det ét, der kom fra en protestantisk præst.
Greek[el]
Ανάμεσά τους ήταν μία από έναν διαμαρτυρόμενο πάστορα.
English[en]
Among these was one which came from a Protestant minister.
Spanish[es]
Entre ellas se encontraba la de un ministro protestante.
Estonian[et]
Üks küsimustest tuli protestandi kiriku õpetajalt.
Finnish[fi]
Niiden joukossa oli kysymys, jonka esittäjänä oli eräs protestanttipappi.
Fijian[fj]
E dua vei ira na taro a taroga e dua na italatala ni Protestant.
French[fr]
L’une d’elles émanait d’un pasteur protestant.
Croatian[hr]
Među njima je bio i jedan protestantski svećenik.
Indonesian[id]
Di antara pertanyaan ini berasal dari seorang pendeta Protestan.
Italian[it]
Ricordo in particolare la domanda postami da un ministro protestante.
Lithuanian[lt]
Vieną klausimą uždavė protestantų dvasininkas.
Latvian[lv]
Starp tiem bija kāds jautājums, ko uzdeva protestantu mācītājs.
Norwegian[nb]
Blant dem var ett fra en prest i en protestantisk kirke.
Dutch[nl]
Een van die vragen werd door een protestantse dominee gesteld.
Polish[pl]
Jedno z pytań padło z ust duchownego protestanckiego.
Portuguese[pt]
Entre elas, uma veio de um ministro protestante.
Romanian[ro]
Printre aceste întrebări a fost una a unui cleric protestant.
Russian[ru]
Один из таких вопросов был задан протестантским священником.
Samoan[sm]
O se tasi o na fesili sa tuuina mai e se faifeau Porotesano.
Swedish[sv]
En fråga ställdes av en protestantisk präst.
Tagalog[tl]
Kabilang sa mga ito ang isang nagmula sa ministrong Protestante.
Tongan[to]
Naʻe fai mai ha fehuʻi mei ha faifekau Palotisani.
Tahitian[ty]
I roto i teie mau uira’a ’o te hō’ē ïa nā te hō’ē ’orometua porotetani.
Ukrainian[uk]
Одне з них поставив протестантський священик.