Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا اكفل ذلك
Czech[cs]
To bych řekl.
Danish[da]
Det er korrekt.
Greek[el]
Στο εγγυώμαι αυτό.
English[en]
I'll vouch for that.
Spanish[es]
Responderé por eso.
Estonian[et]
Ma võin seda kinnitada.
Finnish[fi]
Vannon sen.
French[fr]
C'est vrai.
Croatian[hr]
Ja jamčim za to.
Hungarian[hu]
Tanusítom.
Italian[it]
Confermo.
Malay[ms]
Saya berani jamin.
Dutch[nl]
Dat vind ik ook.
Portuguese[pt]
Concordo.
Romanian[ro]
Eu o spun.
Slovenian[sl]
Strinjam se.
Albanian[sq]
E garantoj unë.
Serbian[sr]
Garantujem za to.
Turkish[tr]
Ben de kefil olabilirim.
Vietnamese[vi]
Anh sẽ kiểm chứng điều đó
Chinese[zh]
我願 意替 你 擔保