Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف القليل من فنون الحرب
Bulgarian[bg]
Не съм вещ във военното изкуство.
Czech[cs]
Já vím málo o umění války.
Danish[da]
Jeg ved lidt om krig.
German[de]
Ich weiß wenig von der Kunst des Krieges.
Greek[el]
Γνωρίζω λίγο την τέχνη του πολέμου.
English[en]
I know little of the art of war.
Spanish[es]
Sé poco del arte de la guerra.
Persian[fa]
من هم يه ذره از هنر جنگ بلدم
Finnish[fi]
Tiedän vähän sodankäynnin taidosta.
French[fr]
Je ne sais pas grand chose de l'art de la guerre.
Hebrew[he]
ידוע לי רק מעט על אמנות המלחמה.
Croatian[hr]
Malo znam o umijeću ratovanja.
Hungarian[hu]
Nem igazán értek a hadtudományhoz.
Italian[it]
So molto poco dell'arte della guerra.
Dutch[nl]
Ik begrijp niets van oorlogvoering.
Polish[pl]
/ Trochę wiem o sztuce wojny.
Portuguese[pt]
Sei pouco sobre a arte da guerra.
Romanian[ro]
Ştiu câte ceva din arta războiului.
Russian[ru]
Я мало понимаю в искусстве войны.
Serbian[sr]
Malo znam o umijeću ratovanja.
Turkish[tr]
Savaş sanatı hakkında az bir bilgiye sahibim.