Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Така че, трябва да те крием, докато този час изтече
Bosnian[bs]
Moramo te držati skrivenom dok ne prođe to vrijeme
Czech[cs]
Takže vás tu musíme ukrýt, dokud ta hodina nepomine
German[de]
Wir müssen Sie verstecken, bis diese Stunde vorüber ist
English[en]
So, we must keep you hidden until that hour passes
Finnish[fi]
joten pysyt piilossa, kunnes keskiyö on ohi
Hungarian[hu]
Nálunk biztonságban lesz, míg el nem múlik a veszély
Portuguese[pt]
Temos que manter você escondida até essa hora passar
Swedish[sv]
sá vi máste gömma dig tills efter det klockslaget
Turkish[tr]
Bu saatler arasında seni saklamalıyız