Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tato deklarace byla přijata s potleskem.
Danish[da]
Erklæringen vedtoges ved akklamation.
German[de]
Diese Erklärung wird durch Zuruf angenommen.
Greek[el]
Η εν λόγω δήλωση εγκρίνεται διά βοής.
English[en]
This declaration was adopted by acclamation.
Spanish[es]
Se aprueba por aclamación esta declaración.
Estonian[et]
Deklaratsioon võeti vastu heakskiitmisega.
Finnish[fi]
Julistus hyväksyttiin ilman äänestystä.
French[fr]
La déclaration est adoptée par acclamation.
Hungarian[hu]
A nyilatkozatot közfelkiáltással fogadják el.
Italian[it]
La dichiarazione è approvata per acclamazione.
Lithuanian[lt]
Ši deklaracija buvo priimta bendru pritarimu.
Latvian[lv]
Deklarāciju pieņēma vienprātīgi.
Dutch[nl]
Deze verklaring wordt bij acclamatie goedgekeurd.
Polish[pl]
Deklaracja została przyjęta przez aklamację.
Portuguese[pt]
A Declaração é aprovada por aclamação.
Slovak[sk]
Toto vyhlásenie bolo prijaté aklamáciou.
Slovenian[sl]
Izjava je bila sprejeta s ploskanjem.
Swedish[sv]
Förklaringen antogs utan votering.