Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземам шепи калций и витамин Б и нищо не помага.
English[en]
Take calcium and vitamin B by the handful, and nothing helps.
Finnish[fi]
Syön roppakaupalla kalsiumia ja B-vitamiinia, eikä mikään auta.
French[fr]
Je prends du Calcium et de la vitamine B par poignées, et rien n'y fait.
Croatian[hr]
Uzimam kalcij i vitamin B, ali ne pomaže.
Hungarian[hu]
Szedtem kálciumot, és B-vitamint marokszámra, semmi sem segít.
Italian[it]
Prendo una manciata di calcio e vitamina B, ma niente aiuta
Dutch[nl]
Ik neem handenvol calcium en vitamine B en niets helpt.
Polish[pl]
Garściami borę witaminę B i calcium i nic nie pomaga.
Portuguese[pt]
Tomei muito cálcio e vitamina B, e nada ajuda.
Romanian[ro]
Iau calciu şi vitamina B cu pumnul, nimic nu ajută.