Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Man må ikke følges med en ‛am ha-arez på vejen . . .
Greek[el]
Απαγορεύεται σε κάποιον να συναναστρέφεται, έναν άμ-χα-άρετς στο δρόμο . . .
English[en]
One must not join company with an ‘am ha-arez on the road. . .
Spanish[es]
Uno no debe acompañar a un ‘am ha-arez en el camino . . .
Finnish[fi]
Tiellä ei tule liittyä ‘am ha-aretsin seuraan . . .
French[fr]
On ne doit pas marcher sur la route en compagnie d’un ʽam ha-arez.
Italian[it]
Non ci si deve accompagnare con un ‘am ha-arez per strada . . .
Japanese[ja]
アム ハーレツを魚のように引き裂くことも許される。
Korean[ko]
무릇 짐승과 교합하는 자는 저주를 받을 것이라.
Norwegian[nb]
En må ikke slå følge med en ’am ha-arez på veien . . .
Dutch[nl]
Men dient niet het gezelschap te zoeken van een am ha-arets op de weg . . .
Portuguese[pt]
Não se deve ter por companhia na estrada a um ‘am, ha-arez . . .
Swedish[sv]
Man får inte slå följe med en am ha-’arets på vägen. ...