Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det siges også at „hvis mennesket [var blevet til] på en anden planet, ville det have været sammensat af andre mineraler“.
German[de]
Ferner lesen wir darüber: „Wäre der Mensch auf einem anderen Planeten ins Dasein gekommen, würde sein Körper andere Mineralien enthalten.“
Greek[el]
Επίσης ότι «αν ο άνθρωπος είχε [έλθει σε ύπαρξι] σ’ έναν άλλον πλανήτη, θα έπρεπε να έχη μια διαφορετική μεταλλική σύνθεσι.
English[en]
Also that “had man [come into existence] on another planet, he would have had a different mineral composition.”
Spanish[es]
También que “si el hombre hubiera [venido a la existencia] en otro planeta, hubiera tenido una composición mineral diferente.”
Finnish[fi]
Lisäksi sanotaan, että ”jos ihminen olisi [ilmaantunut] toiselle planeetalle, hänellä olisi ollut toisenlainen kivennäisainekoostumus.”
French[fr]
Une publication déclara que “si l’homme [était apparu] sur une autre planète, la composition minérale de son organisme aurait été différente*”.
Italian[it]
Inoltre che “se l’uomo fosse [venuto all’esistenza] su un altro pianeta, avrebbe avuto una diversa composizione minerale”.
Korean[ko]
또한 “인간이 다른 혹성에 [존재한다면], 다른 무기질 구성체를 가졌을 것이다.”
Dutch[nl]
En tevens vernemen wij dat de mens, „als hij op een andere planeet [tot bestaan was gekomen], een andere minerale samenstelling zou hebben gehad”.
Portuguese[pt]
Também, que “caso o homem [viesse à existência] em outro planeta, teria tido uma composição mineral diferente”.
Swedish[sv]
Och ”hade människan [kommit till] på en annan planet, skulle hon ha haft en annan mineralsammansättning”.