Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
·Тематична среща през октомври в Оденсе, Дания, посветена на незаразните болести.
Czech[cs]
·oborové setkání věnované nepřenosným onemocněním v dánském Odense (říjen).
Danish[da]
·Et klyngemøde om ikkeoverførbare sygdomme, i Odense i Danmark i oktober.
German[de]
·ein Clustertreffen zu nichtübertragbaren Krankheiten im Oktober in Odense (Dänemark).
Greek[el]
·συνεδρίαση ομάδας φορέων με θέμα τις μη μεταδοτικές ασθένειες στο Όντενσε (Δανία) τον Οκτώβριο.
English[en]
·A Cluster meeting on non-communicable diseases, in Odense, Denmark, in October.
Spanish[es]
·una reunión de agrupaciones sobre enfermedades no transmisibles en Odense, Dinamarca, en octubre.
Estonian[et]
·mittenakkuslike haiguste teemaline klastrikohtumine Taanis Odenses oktoobris.
Finnish[fi]
·klusteritapaamisen ei-tarttuvista taudeista Odensessa (Tanska) lokakuussa.
French[fr]
·une réunion de groupe sur les maladies non transmissibles, à Odense, au Danemark, en octobre.
Croatian[hr]
·sastanak klastera o nezaraznim bolestima u Odenseu (Danska) u listopadu.
Hungarian[hu]
·egy klasztertalálkozó októberben, Odense-ben (Dánia), amely a nem fertőző betegségekkel foglalkozott.
Italian[it]
·a ottobre, ad Odense, in Danimarca, una riunione di cluster sulle malattie non trasmissibili.
Lithuanian[lt]
·šalių grupių susitikimą neužkrečiamųjų ligų klausimais (spalio mėn., Odensė, Danija).
Latvian[lv]
·oktobrī Odensē, Dānijā — kopu sanāksmi par nepārnēsājamām slimībām.
Maltese[mt]
·Laqgħa ta’ raggruppamenti dwar mard li ma jitteħidx, f’Odense, id-Danimarka, f’Ottubru.
Dutch[nl]
·een clustervergadering over niet-overdraagbare ziekten in Odense (Denemarken) in oktober.
Polish[pl]
·spotkanie klastrowe dotyczące chorób niezakaźnych, które odbyło się w październiku w Odense (Dania).
Portuguese[pt]
·Uma reunião de partes interessadas sobre doenças não transmissíveis, em Odense, na Dinamarca, em outubro.
Romanian[ro]
·o reuniune tematică privind bolile netransmisibile, în Odense, Danemarca, în luna octombrie.
Slovak[sk]
·októbrové zasadnutie zoskupenia na tému neprenosných chorôb v dánskom Odense.
Slovenian[sl]
·oktobra v Odenseju na Danskem tematsko srečanje o nenalezljivih boleznih.
Swedish[sv]
·Ett klustermöte om icke smittsamma sjukdomar i Odense, Danmark, i oktober.