Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
имат опит в работата с финансови/бюджетни процеси (за кандидатите, които възнамеряват да се кандидатират за финансов асистент).
Czech[cs]
mají zkušenosti s prací v oblasti finančních a rozpočtových postupů (v případě uchazečů o pozici finančního asistenta).
Danish[da]
har erfaring fra arbejde med finansielle/budgetmæssige processer (for ansøgere til stilling som assistent inden for det finansielle område).
German[de]
Berufserfahrung in der Abwicklung von Finanz-/Haushaltsabläufen besitzen (betrifft Bewerber, die sich um die Stelle eines Finanzassistenten bewerben möchten).
Greek[el]
διαθέτουν πείρα στις χρηματοπιστωτικές διαδικασίες και στις διαδικασίες του προϋπολογισμού (για τους υποψηφίους που ενδιαφέρονται για τη θέση του βοηθού υπαλλήλου οικονομικών).
English[en]
have experience in working with financial/budgetary processes (for candidates interested in applying for Finance Assistant).
Spanish[es]
posean experiencia de trabajo en procesos financieros y presupuestarios (en el caso de los candidatos interesados en el puesto de asistente financiero).
Estonian[et]
kellel on finants- ja eelarveprotsessidega tegelemise kogemus (finantsassistendi kohale kandideerijad).
Finnish[fi]
Työkokemus varainhoito-/talousarviomenettelyistä (varainhoitoavustajan toimesta kiinnostuneet ehdokkaat).
French[fr]
avoir l'expérience du travail sur des processus financiers/budgétaires (pour les candidats intéressés par la fonction d'assistant financier).
Irish[ga]
a bhfuil taithí acu ar obair a bhaineann le próisis airgeadais/bhuiséadacha (i gcás iarrthóirí ar spéis leo iarratas a dhéanamh ar phost an Chúntóra Airgeadais).
Hungarian[hu]
tapasztalata van a pénzügyi/költségvetési folyamatokkal kapcsolatos munkában (a pénzügyi asszisztensnek jelentkező pályázók).
Italian[it]
hanno esperienze di lavoro con processi finanziari/di bilancio (per i candidati ad assistente finanziario).
Lithuanian[lt]
turi darbo su finansiniais/biudžeto procesais patirties (pretenduojantiems į padėjėjų finansiniams reikalams vietas).
Latvian[lv]
pieredze saistībā ar finanšu vai budžeta procesiem (kandidātiem, kas ieinteresēti pieteikties uz finanšu palīga amatu).
Maltese[mt]
Esperjenza ta' ħidma fi proċessi finanzjarji/baġitarji (għal dawk il-kandidati interessati japplikaw għal Assistent Finanzjarju).
Dutch[nl]
ervaring hebben in het werken met financiële en begrotingsprocedures (voor kandidaten die willen solliciteren voor de functie van financieel medewerk(st)er ).
Polish[pl]
mają doświadczenie w pracy z procesami finansowymi/budżetowymi (dla kandydatów zainteresowanych pracą na stanowisku asystenta ds. finansowych).
Portuguese[pt]
possuam experiência profissional no tratamento de processos financeiros e orçamentais (para os candidatos interessados em candidatar-se ao lugar de Assistente Financeiro).
Romanian[ro]
au experiență de lucru cu procese financiare/bugetare (pentru candidații care solicită postul de asistent financiar).
Slovak[sk]
majú skúsenosti v práci s finančnými/rozpočtovými operáciami (pre uchádzačov o pozíciu finančného asistenta).
Slovenian[sl]
imajo izkušnje z delom na področju finančnih/proračunskih postopkov (za kandidate, ki se prijavljajo za delovno mesto finančnega pomočnika).
Swedish[sv]
har erfarenhet av att arbeta med ekonomi och budget (för sökande som är intresserade av funktionen som ekonomiassistent).